Audioguide turistiche di Treviso e della Marca Trevigiana

Treviso in cuffietta,
presentate le nuove audioguide turistiche

Passeggiate per Treviso con l’AUDIOGUIDA

Una voce ti condurrà ad approfondire piacevolmente
i vari aspetti del centro.

Treviso e la Marca Trevigiana approdano in cuffietta. Una novita’ in arrivo: le audioguide turistiche di Treviso e dintorni: sono già tradotte in 9 lingue, al momento comprendono 6 itinerari, ma il progetto è in continuo ampliamento con l’introduzione di numerosissimi itinerari ed altre lingue straniere.
L’iniziativa è stata ideata, realizzata e promossa da Lucia Maria Benedetti, architetto e storica guida turistica titolare del Centro Guide e Servizi Turistici che, dopo anni di lavoro sul campo ed innumerevoli esperienze promozionali, ha deciso di investire nelle audioguide multilingue, ritendendole “un grande ed indispensabile passo avanti sul fronte della promozione turistica di Treviso e del suo territorio.”
Si tratta di una esperienza unica e originale che prevede, al momento, 6 itinerari, della durata di circa 60 minuti ciascuno, al costo complessivo di 18 euro, da sfruttare in coppia (le cuffiette sono 2 per ogni telecomando, e quindi 9 euro a testa) noleggiabili fin dal momento della prenotazione alberghiera o direttamente presso il Centro Guide (P.zza S. Vito, tel. 0422 56470) via mail audioguide@guideveneto.it o all’arrivo in città (all’edicola della stazione ferroviaria o al museo Diocesano) o con richiesta diretta presso il proprio albergatore o ristoratore (che provvederà ad emettere un voucher con il quale il turista si può recare al più vicino distributore di audioguide per il ritiro).
Nove le lingue assicurate da un qualificato pull di interpreti e traduttori: italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo, svedese, sloveno, più cinese e giapponese in preparazione per 6 piacevoli passeggiate: la Treviso “classica” (in 23 tappe), il Museo Diocesano (scrigno di arte non sempre valorizzato), full-immersion su Tomaso da Modena (affreschi), Treviso per le scuole (con vari itinerari tematici e molta didattica), Treviso per ragazzi (divertente come una caccia al tesoro), Treviso delle acque (attraverso il Sile dal centro fino a Casier)
Le audioguide vanno sempre consegnate e ritirate da un tecnico, che provvede ad illustrare all’utente il funzionamento ed a garantirne il corretto utilizzo.

Per Lucia Benedetti si tratta della presentazione di un lavoro durato oltre due anni, che ha visto all’opera uno staff qualificato di 40 persone, tra traduttori, interpreti, tecnici audio, grafici.

“Dopo anni di lavoro, mi sono resa conto – afferma Lucia Benedetti – che il turismo sta cambiando e che viene richiesta praticità, efficienza, innovazione, velocità”. “Sono già in cantiere – continua Lucia Benedetti – molti altri itinerari, per completare al meglio la promozione dell’intera provincia, due nuove lingue, ulteriori punti di distribuzione. Ma sono anche a disposizione, (ad un prezzo convenzionato), di soggetti privati per l’inserimento di singole realtà turistiche, mostre ed eventi, per confezionare piccole monografie da divulgare in uno specifico contesto turistico (per es. una villa)”.
Non resta che provare prenotando a: audioguide@guideveneto.it

a partire da 18,00 euro per 1 ora di tour, utilizzabile anche in 2 persone

Ecco alcuni percorsi A TREVISO:

Tour classico: canali, piazze e monumenti
Tour di Tomaso da Modena
In bici e barca lungo il Sile
Il Museo Diocesano
Per le scuole: tour didattici e caccia al tesoro
Per molti altri itinerari, scrivi a: audioguide@guideveneto.it.

Il servizio viene effettuato dal Centro Guide Turistiche con sede in Vicolo del Cristo 4 a Treviso (Zona Piazza San Vito). Tel. 0422.56470

Per prenotare l’audioguida: audioguide@guideveneto.it o preferibilmente con 24 ore d’anticipo. Ti verrà quindi comunicato il punto d’incontro per la consegna.

Here are some tours IN TREVISO:

Channels, squares and monuments
All the artworks of Tomaso da Modena
Along river “Sile” with bike and boat
Museo Diocesano
Special tours for schools

For the others tours please write to audioguide@guideveneto.it.

The audioguide service is carried out at the “Centro Guide Turistiche” located in Vicolo del Cristo 4 Treviso (near San Vito’s square). Tel. 0422.56470
To book audioguide: audioguide@guideveneto.it rather with 24 hours in advance. Ovur referents will tell you through e-mail the meeting point for the delivery of the audioguide.

Hier einige Touren DURCH TREVISO:

Kanäle, Plätze und bekannte Monumente
Alle Kunstwerke von Tomaso da Modena.
Mit Schiff und Fahrrad entlang des Flusses „Sile“
Museo Diocesano
Treviso für Schulen

Für weitere Ausflüge schreiben Sie an die folgende E-Mail audioguide@guideveneto.it.

Der Audioguide Service wird vom “Centro Guide Turistiche” durchgeführt. Der „Centro Guide Turistiche“ liegt in Vicolo del Cristo 4 Treviso (in der Nàhe von San Vito Platz). Tel. 0422.56470
Für die Audioguide Miete ist es notwendig mindestens 24 Stunden vorher eine E-Mail an audioguide@guideveneto.it zu senden. In der E-Mail erhalten Sie Informationen über den Treffpunkt der Lieferung der Audioguide.

Per info:

Centro Guide e Servizi Turistici
V.lo del Cristo 4 – 31100 Treviso
Tel/Fax: +39 0422 56470 – Cell. +39 348 1200427
info@guideveneto.itwww.guideveneto.it

_______

MiniGuide e Mappe Turistiche della Marca Trevigiana in pdf
da scaricare e stampare =>
clicca qui

_______

Marcadoc.it non e’ responsabile
di eventuali variazioni di programmi e orari,
si consiglia di verificare presso gli organizzatori.

Per maggiori informazioni: info@marcadoc.it

_______